Quran with Malayalam translation - Surah Al-Qalam ayat 26 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ ﴾
[القَلَم: 26]
﴿فلما رأوها قالوا إنا لضالون﴾ [القَلَم: 26]
Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed annane at (teattam) kantappeal avar parannu: tirccayayum nam pilavu parriyavarakunnu |
Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed aṅṅane at (tēāṭṭaṁ) kaṇṭappēāḷ avar paṟaññu: tīrccayāyuṁ nāṁ piḻavu paṟṟiyavarākunnu |
Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor annane at (teattam) kantappeal avar parannu: tirccayayum nam pilavu parriyavarakunnu |
Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor aṅṅane at (tēāṭṭaṁ) kaṇṭappēāḷ avar paṟaññu: tīrccayāyuṁ nāṁ piḻavu paṟṟiyavarākunnu |
Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അങ്ങനെ അത് (തോട്ടം) കണ്ടപ്പോള് അവര് പറഞ്ഞു: തീര്ച്ചയായും നാം പിഴവു പറ്റിയവരാകുന്നു |
Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennal teattam kantappeal avar vilapikkan tutanni: "nam vali terriyirikkunnu |
Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennāl tēāṭṭaṁ kaṇṭappēāḷ avar vilapikkān tuṭaṅṅi: "nāṁ vaḻi teṟṟiyirikkunnu |
Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്നാല് തോട്ടം കണ്ടപ്പോള് അവര് വിലപിക്കാന് തുടങ്ങി: "നാം വഴി തെറ്റിയിരിക്കുന്നു |