Quran with Marathi translation - Surah Al-hajj ayat 31 - الحج - Page - Juz 17
﴿حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيۡرَ مُشۡرِكِينَ بِهِۦۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخۡطَفُهُ ٱلطَّيۡرُ أَوۡ تَهۡوِي بِهِ ٱلرِّيحُ فِي مَكَانٖ سَحِيقٖ ﴾
[الحج: 31]
﴿حنفاء لله غير مشركين به ومن يشرك بالله فكأنما خر من السماء﴾ [الحج: 31]
| Muhammad Shafi I Ansari Allahacya tauhida (ekesvaravada) la man'ya karita, tyacyasobata dusarya kunala sahabhagi na tharavita. (Aika) allahaca sahabhagi tharavinara janu akasatuna khali kosalala, ata eka tara tyala paksi ucaluna netila kinva hava ekhadya duracya thikani phekuna de'ila |
| Muhammad Shafi I Ansari Allāhacyā tauhīda (ēkēśvaravādā) lā mān'ya karīta, tyācyāsōbata dusaṟyā kuṇālā sahabhāgī na ṭharavita. (Aikā) allāhacā sahabhāgī ṭharaviṇārā jaṇū ākāśātūna khālī kōsaḷalā, ātā ēka tara tyālā pakṣī ucalūna nētīla kinvā havā ēkhādyā dūracyā ṭhikāṇī phēkūna dē'īla |