Quran with Marathi translation - Surah Al-Furqan ayat 60 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسۡجُدُواْۤ لِلرَّحۡمَٰنِ قَالُواْ وَمَا ٱلرَّحۡمَٰنُ أَنَسۡجُدُ لِمَا تَأۡمُرُنَا وَزَادَهُمۡ نُفُورٗا۩ ﴾
[الفُرقَان: 60]
﴿وإذا قيل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن أنسجد لما تأمرنا وزادهم﴾ [الفُرقَان: 60]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani tyanna jevha dekhila sangitale jate ki rahamana (dayavana allaha) la sajada kara (tyacyapudhe matha teka) tevha te mhanatata ki rahamana kaya ahe? Kaya amhi tyala sajada karava, jyaca adesa tumhi amhala deta ahata ani (ya avahanane) tyancya tiraskarata vadhaca hote |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi tyānnā jēvhā dēkhīla sāṅgitalē jātē kī rahamāna (dayāvāna allāha) lā sajadā karā (tyācyāpuḍhē māthā ṭēkā) tēvhā tē mhaṇatāta kī rahamāna kāya āhē? Kāya āmhī tyālā sajadā karāvā, jyācā ādēśa tumhī āmhālā dēta āhāta āṇi (yā āvāhanānē) tyān̄cyā tiraskārāta vāḍhaca hōtē |