९. जिथे ते सदैव काळ राहतील, अल्लाहचा सच्चा वायदा आहे. तो मोठा

﴿خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[لُقمَان: 9]

९. जिथे ते सदैव काळ राहतील, अल्लाहचा सच्चा वायदा आहे. तो मोठा प्रभुत्वशाली आणि पूर्णतः बुद्धिकौशल्य (हिकमत) बाळगणारा आहे

ترجمة: خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم, باللغة الماراثية

﴿خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم﴾ [لُقمَان: 9]

Muhammad Shafi I Ansari
Jithe te sadaiva kala rahatila, allahaca sacca vayada ahe. To motha prabhutvasali ani purnatah bud'dhikausalya (hikamata) balaganara ahe

Muhammad Shafi I Ansari
Jithē tē sadaiva kāḷa rāhatīla, allāhacā saccā vāyadā āhē. Tō mōṭhā prabhutvaśālī āṇi pūrṇataḥ bud'dhikauśalya (hikamata) bāḷagaṇārā āhē

९. जिथे ते सदैव काळ राहतील, अल्लाहचा सच्चा वायदा आहे. तो मोठा 31:9 Marathi translation

31:9 Surah Luqman ayat 9 in Marathi (الماراثية)

ترجمة: خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم, باللغة الماراثية

Verse in more languages