Quran with Kazakh translation - Surah Luqman ayat 9 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[لُقمَان: 9]
﴿خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم﴾ [لُقمَان: 9]
| Khalifah Altai Onda olar mangi qaladı. Allanın wadesi xaq. Ol, ote ustem, xikmet iesi |
| Khalifah Altai Onda olar mäñgi qaladı. Allanıñ wädesi xaq. Ol, öte üstem, xïkmet ïesi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar, Allahtın xaq wadesi boyınsa onda mangi qaladı. Ol -barinen Ustem, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar, Allahtıñ xaq wädesi boyınşa onda mäñgi qaladı. Ol -bärinen Üstem, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар, Аллаһтың хақ уәдесі бойынша онда мәңгі қалады. Ол -бәрінен Үстем, аса Дана |