Quran with Marathi translation - Surah Fussilat ayat 6 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ إِلَيۡهِ وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[فُصِّلَت: 6]
﴿قل إنما أنا بشر مثلكم يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فاستقيموا﴾ [فُصِّلَت: 6]
Muhammad Shafi I Ansari (Tumhi) sanga ki mi tara tumacyasarakhaca eka manusya ahe. Majhyavara vahayi (prakasana) keli jata ahe ki tumha sarvanca mabuda (upasya) kevala eka allahaca ahe, tevha tumhi tyacyakade dhyana kendrita kara ani tyacyakade aparadhanci ksama maga ani tya aneka isvarancya upasakankarita sarvanasa ahe |
Muhammad Shafi I Ansari (Tumhī) sāṅgā kī mī tara tumacyāsārakhāca ēka manuṣya āhē. Mājhyāvara vahayī (prakāśanā) kēlī jāta āhē kī tumhā sarvān̄cā mābūda (upāsya) kēvaḷa ēka allāhaca āhē, tēvhā tumhī tyācyākaḍē dhyāna kēndrita karā āṇi tyācyākaḍē aparādhān̄cī kṣamā māgā āṇi tyā anēka īśvarān̄cyā upāsakāṅkaritā sarvanāśa āhē |