Quran with Marathi translation - Surah Al-hujurat ayat 7 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ فِيكُمۡ رَسُولَ ٱللَّهِۚ لَوۡ يُطِيعُكُمۡ فِي كَثِيرٖ مِّنَ ٱلۡأَمۡرِ لَعَنِتُّمۡ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ حَبَّبَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَزَيَّنَهُۥ فِي قُلُوبِكُمۡ وَكَرَّهَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكُفۡرَ وَٱلۡفُسُوقَ وَٱلۡعِصۡيَانَۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلرَّٰشِدُونَ ﴾
[الحُجُرَات: 7]
﴿واعلموا أن فيكم رسول الله لو يطيعكم في كثير من الأمر لعنتم﴾ [الحُجُرَات: 7]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani januna asa ki tumacya daramyana allahaca paigambara hajara ahe jara bahuteka gostimmadhye te tumace mhanane manata rahile tara tumhi adacanita padala, parantu allahane tumacyasathi imanasa priya banavile ani tyasa tumacya hrdayata susobhita kele ahe ani kupra (inkara) la ani duskarmanna va avajnakaritela tumacya najareta apriya banavele ahe. Heca loka sanmarga prapta jhalele aheta |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi jāṇūna asā kī tumacyā daramyāna allāhacā paigambara hajara āhē jara bahutēka gōṣṭīmmadhyē tē tumacē mhaṇaṇē mānata rāhilē tara tumhī aḍacaṇīta paḍāla, parantu allāhanē tumacyāsāṭhī īmānāsa priya banavilē āṇi tyāsa tumacyā hr̥dayāta suśōbhita kēlē āhē āṇi kupra (inkāra) lā āṇi duṣkarmānnā va avajñākāritēlā tumacyā najarēta apriya banavēlē āhē. Hēca lōka sanmārga prāpta jhālēlē āhēta |