Quran with Marathi translation - Surah Nuh ayat 7 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗا ﴾
[نُوح: 7]
﴿وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم واستغشوا ثيابهم وأصروا﴾ [نُوح: 7]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani jevha jevha mi tyanna bolavile, yasathi ki tu tyanna mapha karave, tevha tyanni apali bote apalya kanata khupasalita ani apali vastre (angavara) takuna ghetali, ani aduna rahile va motha ahankara kela |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi jēvhā jēvhā mī tyānnā bōlāvilē, yāsāṭhī kī tū tyānnā māpha karāvē, tēvhā tyānnī āpalī bōṭē āpalyā kānāta khupasalīta āṇi āpalī vastrē (aṅgāvara) ṭākūna ghētalī, āṇi aḍūna rāhilē va mōṭhā ahaṅkāra kēlā |