अन्ततः हामीले सबैलाई उनीहरूको अपराधको अधिकताको कारण समातिहाल्यौं, अनि उनीहरूमध्ये केही (कौमेआद)

﴿فَكُلًّا أَخَذۡنَا بِذَنۢبِهِۦۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِ حَاصِبٗا وَمِنۡهُم مَّنۡ أَخَذَتۡهُ ٱلصَّيۡحَةُ وَمِنۡهُم مَّنۡ خَسَفۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ وَمِنۡهُم مَّنۡ أَغۡرَقۡنَاۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 40]

अन्ततः हामीले सबैलाई उनीहरूको अपराधको अधिकताको कारण समातिहाल्यौं, अनि उनीहरूमध्ये केही (कौमेआद) माथि हामीले ढुङ्गा बर्साउने वायु पठायौं, र केही यस्ता थिए (समूद) जसलाई भयङ्कर आवाजले आइसमात्यो र तीमध्ये केही (कारून) लाई हामीले धरतीमा पुरिदियौं र केही यस्ता थिए (फिरऔन) जसलाई हामीले डुबाइदियौं । अल्लाह यस्तो होइन कि उनीहरूमाथि अत्याचार गरोस्, किन्तु उनीहरूले आफू स्वयंमाथि नै अत्याचार गर्दथे ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة, باللغة النيبالية

﴿فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة﴾ [العَنكبُوت: 40]

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Antatah hamile sabaila'i uniharuko aparadhako adhikatako karana samatihalyaum, ani uniharumadhye kehi (kaume'ada) mathi hamile dhunga barsa'une vayu pathayaum, ra kehi yasta thi'e (samuda) jasala'i bhayankara avajale a'isamatyo ra timadhye kehi (karuna) la'i hamile dharatima puridiyaum ra kehi yasta thi'e (phira'auna) jasala'i hamile duba'idiyaum. Allaha yasto ho'ina ki uniharumathi atyacara garos, kintu uniharule aphu svayammathi nai atyacara gardathe

Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
Antataḥ hāmīlē sabailā'ī unīharūkō aparādhakō adhikatākō kāraṇa samātihālyauṁ, ani unīharūmadhyē kēhī (kaumē'āda) māthi hāmīlē ḍhuṅgā barsā'unē vāyu paṭhāyauṁ, ra kēhī yastā thi'ē (samūda) jasalā'ī bhayaṅkara āvājalē ā'isamātyō ra tīmadhyē kēhī (kārūna) lā'ī hāmīlē dharatīmā puridiyauṁ ra kēhī yastā thi'ē (phira'auna) jasalā'ī hāmīlē ḍubā'idiyauṁ. Allāha yastō hō'ina ki unīharūmāthi atyācāra garōs, kintu unīharūlē āphū svayammāthi nai atyācāra gardathē

अन्ततः हामीले सबैलाई उनीहरूको अपराधको अधिकताको कारण समातिहाल्यौं, अनि उनीहरूमध्ये केही (कौमेआद) 29:40 Nepali translation

29:40 Surah Al-‘Ankabut ayat 40 in Nepali (النيبالية)

ترجمة: فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة, باللغة النيبالية

Verse in more languages