Quran with Panjabi translation - Surah Yunus ayat 34 - يُونس - Page - Juz 11
﴿قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ ﴾
[يُونس: 34]
﴿قل هل من شركائكم من يبدأ الخلق ثم يعيده قل الله يبدأ﴾ [يُونس: 34]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Akho, ki tuhade thahira'e ho'e sarikam vica ko'i hai, jihara pahili vara paida karada hove phira uha dusari vara vi paida kare. Akho, alaha hi pahili vara vi paida karada ate dusari vara vi paida karega. Phira tusi' kithe bhataka jande ho |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ākhō, kī tuhāḍē ṭhahirā'ē hō'ē śarīkāṁ vica kō'ī hai, jihaṛā pahilī vāra paidā karadā hōvē phira uha dūsarī vāra vī paidā karē. Ākhō, alāha hī pahilī vāra vī paidā karadā atē dūsarī vāra vī paidā karēgā. Phira tusī' kithē bhaṭaka jāndē hō |