Quran with Panjabi translation - Surah Hud ayat 29 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَيَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مَالًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۚ وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۚ إِنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَلَٰكِنِّيٓ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمٗا تَجۡهَلُونَ ﴾
[هُود: 29]
﴿وياقوم لا أسألكم عليه مالا إن أجري إلا على الله وما أنا﴾ [هُود: 29]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan He meri kauma! Isa la'i maim tuhade tom ko'i ja'idada nahim magada. Mera badala tam sirafa alaha kola hai ate maim apane apa nu usa tom dura karana vala nahim. Jihare loka imana li'a'e unham ne apane raba nu milana hai. Para maim dekhada ham ki tusim loka agi'anata vica dube ho |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Hē mērī kauma! Isa la'ī maiṁ tuhāḍē tōṁ kō'ī jā'idāda nahīṁ magadā. Mērā badalā tāṁ sirafa alāha kōla hai atē maiṁ āpaṇē āpa nū usa tōṁ dūra karana vālā nahīṁ. Jihaṛē lōka īmāna li'ā'ē unhāṁ nē āpaṇē raba nū milaṇā hai. Para maiṁ dēkhadā hāṁ ki tusīṁ lōka āgi'ānatā vica ḍubē hō |