×

ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੋਈ ਘਰ ਹੋ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ 17:93 Panjabi translation

Quran infoPanjabiSurah Al-Isra’ ⮕ (17:93) ayat 93 in Panjabi

17:93 Surah Al-Isra’ ayat 93 in Panjabi (البنجابية)

Quran with Panjabi translation - Surah Al-Isra’ ayat 93 - الإسرَاء - Page - Juz 15

﴿أَوۡ يَكُونَ لَكَ بَيۡتٞ مِّن زُخۡرُفٍ أَوۡ تَرۡقَىٰ فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤۡمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيۡنَا كِتَٰبٗا نَّقۡرَؤُهُۥۗ قُلۡ سُبۡحَانَ رَبِّي هَلۡ كُنتُ إِلَّا بَشَرٗا رَّسُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 93]

ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੋਈ ਘਰ ਹੋ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਮਾਨ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹ ਜਾਵੇਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚੜ੍ਹਣ ਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ' ਮੰਨਾਂਗੇ। ਜਿਨਾਂ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਕੋਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਨਾ ਲਿਆ ਦੇਵੋਂ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕੀਏ। ਆਖੋ, ਕਿ ਮੇਰਾ ਰੱਬ ਪਾਕ ਹੈ। ਮੈ' ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਹਾਂ ਅੱਲਾਹ ਵਾ ਰਸੂਲ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أو يكون لك بيت من زخرف أو ترقى في السماء ولن نؤمن, باللغة البنجابية

﴿أو يكون لك بيت من زخرف أو ترقى في السماء ولن نؤمن﴾ [الإسرَاء: 93]

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Jam tuhade kola ko'i sone da ko'i ghara ho jave jam tusim asamana upara carha javem ate asim tuhade carhana nu vi nahim' manange. Jinam cira tusim ukom sade la'i ko'i kitaba na li'a devom jisanu asim parha saki'e. Akho, ki mera raba paka hai. Mai' tam sirafa ika manukha ham alaha va rasula
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Jāṁ tuhāḍē kōla kō'ī sōnē dā kō'ī ghara hō jāvē jāṁ tusīṁ asamāna upara caṛha jāvēṁ atē asīṁ tuhāḍē caṛhaṇa nū vī nahīṁ' manāṅgē. Jināṁ cira tusīṁ ukōṁ sāḍē la'ī kō'ī kitāba nā li'ā dēvōṁ jisanū asīṁ paṛha sakī'ē. Ākhō, ki mērā raba pāka hai. Mai' tāṁ sirafa ika manukha hāṁ alāha vā rasūla
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek