Quran with Panjabi translation - Surah Al-Baqarah ayat 193 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ لِلَّهِۖ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَلَا عُدۡوَٰنَ إِلَّا عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[البَقَرَة: 193]
﴿وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله فإن انتهوا فلا عدوان﴾ [البَقَرَة: 193]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate unham nala yudha karo ithom taka ki fitana (dharamika zulama) baki na rahe ate dina alaha da ho jave, phira jekara uha mana jana tam isa tom ba'ada sakhati nahim, para kevala ati'acaari'am ute |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē unhāṁ nāla yudha karō ithōṁ taka ki fitanā (dhāramika zulama) bākī nā rahē atē dīna alāha dā hō jāvē, phira jēkara uha mana jāṇa tāṁ isa tōṁ bā'ada saḵẖatī nahīṁ, para kēvala ati'āca̔ārī'āṁ utē |