Quran with Panjabi translation - Surah Al-Baqarah ayat 198 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡۚ فَإِذَآ أَفَضۡتُم مِّنۡ عَرَفَٰتٖ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ عِندَ ٱلۡمَشۡعَرِ ٱلۡحَرَامِۖ وَٱذۡكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمۡ وَإِن كُنتُم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[البَقَرَة: 198]
﴿ليس عليكم جناح أن تبتغوا فضلا من ربكم فإذا أفضتم من عرفات﴾ [البَقَرَة: 198]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Isa vica ko'i papa nahim_ki tusim apane raba da fazala (kirapa) talasa karom. Phira jadom tusim loka “araphata”tom vapisa hovo tam alaha nu masa'are-e-harama de nere yada karo ate usa nu yada karo jisa tar'ham alaha ne tuhanu dasi'a hai isa tom pahilam nisacita hi' tusim bhatake ho'e lokam vicom si |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Isa vica kō'ī pāpa nahīṁ_ki tusīṁ āpaṇē raba dā fazala (kirapā) talāśa karōṁ. Phira jadōṁ tusīṁ lōka “arāphāta”tōṁ vāpisa hōvō tāṁ alāha nū maśa'arē-ē-harāma dē nēṛē yāda karō atē usa nū yāda karō jisa tar'hāṁ alāha nē tuhānū dasi'ā hai isa tōṁ pahilāṁ niśacita hī' tusīṁ bhaṭakē hō'ē lōkāṁ vicōṁ sī |