Quran with Panjabi translation - Surah An-Nur ayat 47 - النور - Page - Juz 18
﴿وَيَقُولُونَ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلرَّسُولِ وَأَطَعۡنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٞ مِّنۡهُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَۚ وَمَآ أُوْلَٰٓئِكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[النور: 47]
﴿ويقولون آمنا بالله وبالرسول وأطعنا ثم يتولى فريق منهم من بعد ذلك﴾ [النور: 47]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate uha kahide hana ki asim alaha ate rasula upara imana li'a'e ate asim (alaha di) agi'a da palana kita. Paratu unham vicom ika varaga isa tom ba'ada palata janda hai. Ate iha loka imana li'a'una vale nahim hana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē uha kahidē hana ki asīṁ alāha atē rasūla upara īmāna li'ā'ē atē asīṁ (alāha dī) āgi'ā dā pālaṇa kītā. Paratū unhāṁ vicōṁ ika varaga isa tōṁ bā'ada palaṭa jāndā hai. Atē iha lōka īmāna li'ā'uṇa vālē nahīṁ hana |