Quran with Panjabi translation - Surah Al-Furqan ayat 20 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿وَمَآ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ إِلَّآ إِنَّهُمۡ لَيَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشُونَ فِي ٱلۡأَسۡوَاقِۗ وَجَعَلۡنَا بَعۡضَكُمۡ لِبَعۡضٖ فِتۡنَةً أَتَصۡبِرُونَۗ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 20]
﴿وما أرسلنا قبلك من المرسلين إلا إنهم ليأكلون الطعام ويمشون في الأسواق﴾ [الفُرقَان: 20]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate asim tuhade tom pahilam jinhe vi paigabara bheje hana uha sare bhojana khande si ate bazaram vica turade phirade si. Ate asim tuhanu ika duje de la'i azama'isa bana'i'a. Ki tusim sabara karade ho. Ate tuhada raba sara kujha dekhada hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē asīṁ tuhāḍē tōṁ pahilāṁ jinhē vī paiġabara bhējē hana uha sārē bhōjana khāndē sī atē bazārāṁ vica turadē phiradē sī. Atē asīṁ tuhānū ika dūjē dē la'ī azamā'iśa baṇā'i'ā. Kī tusīṁ sabara karadē hō. Atē tuhāḍā raba sārā kujha dēkhadā hai |