Quran with Panjabi translation - Surah Al-Furqan ayat 3 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتٗا وَلَا حَيَوٰةٗ وَلَا نُشُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 3]
﴿واتخذوا من دونه آلهة لا يخلقون شيئا وهم يخلقون ولا يملكون لأنفسهم﴾ [الفُرقَان: 3]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate lokam ne usa tom bina ajihe hora pujanika bana la'e hana. Jihare kise ciza nu paida nahim kara sakade, uha khuda paida kite ga'e hana. Ate uha khuda apane la'i na hani da adhikara rakhade hana ate na labha da. Ate na uha kise mauta da adhikara rakhade hana ate na kise de jivana da ate na mara ke mura jivata hona da |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē lōkāṁ nē usa tōṁ binā ajihē hōra pūjanīka baṇā la'ē hana. Jihaṛē kisē cīza nū paidā nahīṁ kara sakadē, uha khuda paidā kītē ga'ē hana. Atē uha khuda āpaṇē la'ī nā hānī dā adhikāra rakhadē hana atē nā lābha dā. Atē nā uha kisē mauta dā adhikāra rakhadē hana atē nā kisē dē jīvana dā atē nā mara kē muṛa jīvata hōṇa dā |