Quran with Panjabi translation - Surah An-Naml ayat 81 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِي ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ إِن تُسۡمِعُ إِلَّا مَن يُؤۡمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُم مُّسۡلِمُونَ ﴾
[النَّمل: 81]
﴿وما أنت بهادي العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا﴾ [النَّمل: 81]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate na tusim anhi'am nu gumarahi de puthe raha tom baca ke (caga) raha dikha'una vale ho. Tusim sirafa unham nu suna sakade ho jihare sadi'am a'itam te imana li'a'unde hana ate phira agi'akari ho jande hana |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē nā tusīṁ anhi'āṁ nū gumarāhī dē puṭhē rāha tōṁ bacā kē (cagā) rāha dikhā'uṇa vālē hō. Tusīṁ sirafa unhāṁ nū suṇā sakadē hō jihaṛē sāḍī'āṁ ā'itāṁ tē īmāna li'ā'undē hana atē phira āgi'ākārī hō jāndē hana |