Quran with Panjabi translation - Surah As-Sajdah ayat 22 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعۡرَضَ عَنۡهَآۚ إِنَّا مِنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُنتَقِمُونَ ﴾
[السَّجدة: 22]
﴿ومن أظلم ممن ذكر بآيات ربه ثم أعرض عنها إنا من المجرمين﴾ [السَّجدة: 22]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate usa bade tom vada zalima kauna hovega, jisa nu usa de raba di'am a'itam rahim upadesa dita gi'a hove. Ate phira usa ne (upadesa) tom muha mori'a hove. Asim ajihe aparadhi'am nu zarura fala (saza) devange |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē usa badē tōṁ vaḍā zālima kauṇa hōvēgā, jisa nū usa dē raba dī'āṁ ā'itāṁ rāhīṁ upadēśa ditā gi'ā hōvē. Atē phira usa nē (upadēśa) tōṁ mūha mōṛi'ā hōvē. Asīṁ ajihē aparādhī'āṁ nū zarūra fala (sazā) dēvāṅgē |