Quran with Panjabi translation - Surah Az-Zumar ayat 45 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 45]
﴿وإذا ذكر الله وحده اشمأزت قلوب الذين لا يؤمنون بالآخرة وإذا ذكر﴾ [الزُّمَر: 45]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jadom sirafa ika alaha di caraca kiti jandi hai tam unham lokam de dila kurhade hana jihare praloka upara bharosa nahim rakhade. Ate jadom usa alaha tom binham dhuji'am (pujanikam) di caraca hudi hai tam uha khusa ho jande hana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jadōṁ sirafa ika alāha dī caracā kītī jāndī hai tāṁ unhāṁ lōkāṁ dē dila kūṛhadē hana jihaṛē pralōka upara bharōsā nahīṁ rakhadē. Atē jadōṁ usa alāha tōṁ binhāṁ ḍhūji'āṁ (pūjanīkāṁ) dī caracā hudī hai tāṁ uha khuśa hō jāndē hana |