Quran with Kazakh translation - Surah Az-Zumar ayat 45 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 45]
﴿وإذا ذكر الله وحده اشمأزت قلوب الذين لا يؤمنون بالآخرة وإذا ذكر﴾ [الزُّمَر: 45]
| Khalifah Altai Bir Alla zikir etilse, axiretke senbegenderdin jurekteri jirenedi. Al qasan Alladan ozgeler zikir etilse, olar kwanadı |
| Khalifah Altai Bir Alla zikir etilse, axïretke senbegenderdiñ jürekteri jïrenedi. Al qaşan Alladan özgeler zikir etilse, olar kwanadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Qasan Allahtın bir Ozi twralı aytılsa, songı, mangilik omirge / aqiretke / senbeytinderdin jurekteri jirenedi. Al, Odan ozgeler twralı aytılgan kezde, olar qwanadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Qaşan Allahtıñ bir Özi twralı aytılsa, soñğı, mäñgilik ömirge / aqïretke / senbeytinderdiñ jürekteri jïrenedi. Al, Odan özgeler twralı aytılğan kezde, olar qwanadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Қашан Аллаһтың бір Өзі туралы айтылса, соңғы, мәңгілік өмірге / ақиретке / сенбейтіндердің жүректері жиренеді. Ал, Одан өзгелер туралы айтылған кезде, олар қуанады |