Quran with Panjabi translation - Surah An-Nisa’ ayat 1 - النِّسَاء - Page - Juz 4
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ وَخَلَقَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَبَثَّ مِنۡهُمَا رِجَالٗا كَثِيرٗا وَنِسَآءٗۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِۦ وَٱلۡأَرۡحَامَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيۡكُمۡ رَقِيبٗا ﴾
[النِّسَاء: 1]
﴿ياأيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها﴾ [النِّسَاء: 1]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan he loko! Apane raba tom daro jisa ne tuhanu ika jana tom paida kita hai ate use tom hi usa da jora paida kita hai. Unham dovam tom bahuta sare marada ate auratam phaila diti'am. Alaha tom daro. Jisa da vasata de ke tusim ika dusare tom saha'ita magade ho, suceta rahom risatedaram de sasadha vica. Besaka alaha tuhadi parakha kara riha hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan hē lōkō! Āpaṇē raba tōṁ ḍarō jisa nē tuhānū ika jāna tōṁ paidā kītā hai atē usē tōṁ hī usa dā jōṛā paidā kītā hai. Unhāṁ dōvāṁ tōṁ bahuta sārē marada atē auratāṁ phailā ditī'āṁ. Alāha tōṁ ḍarō. Jisa dā vāsatā dē kē tusīṁ ika dūsarē tōṁ sahā'itā magadē hō, sucēta rahōṁ riśatēdārāṁ dē saśadha vica. Bēśaka alāha tuhāḍī parakha kara rihā hai |