×

ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਅੱਲਾਹ ਦਾ ਬੰਦਾ ਬਣਨ ਵਿਚ ਅਪਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, 4:172 Panjabi translation

Quran infoPanjabiSurah An-Nisa’ ⮕ (4:172) ayat 172 in Panjabi

4:172 Surah An-Nisa’ ayat 172 in Panjabi (البنجابية)

Quran with Panjabi translation - Surah An-Nisa’ ayat 172 - النِّسَاء - Page - Juz 6

﴿لَّن يَسۡتَنكِفَ ٱلۡمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبۡدٗا لِّلَّهِ وَلَا ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ٱلۡمُقَرَّبُونَۚ وَمَن يَسۡتَنكِفۡ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيَسۡتَكۡبِرۡ فَسَيَحۡشُرُهُمۡ إِلَيۡهِ جَمِيعٗا ﴾
[النِّسَاء: 172]

ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਅੱਲਾਹ ਦਾ ਬੰਦਾ ਬਣਨ ਵਿਚ ਅਪਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਬੰਦਗੀ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਾਵੇਗਾ, ਹੰਕਾਰ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਅੱਲਾਹ ਜ਼ਰੂਰ ਸਾਰਿਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸ ਇਕੱਠਾ ਕਰੇਗਾ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لن يستنكف المسيح أن يكون عبدا لله ولا الملائكة المقربون ومن يستنكف, باللغة البنجابية

﴿لن يستنكف المسيح أن يكون عبدا لله ولا الملائكة المقربون ومن يستنكف﴾ [النِّسَاء: 172]

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Masiha nu kade vi alaha da bada banana vica apamana nahim hovega, ate na hi nere rahina vale farisati'am da apamana hovega ate jihara alaha di badagi tom saramavega, hakara karega tam alaha zarura sari'a nu apane pasa ikatha karega
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Masīha nū kadē vī alāha dā badā baṇana vica apamāna nahīṁ hōvēgā, atē nā hī nēṛē rahiṇa vālē fariśati'āṁ dā apamāna hōvēgā atē jihaṛā alāha dī badagī tōṁ śaramāvēgā, hakāra karēgā tāṁ alāha zarūra sāri'ā nū āpaṇē pāsa ikaṭhā karēgā
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek