Quran with Panjabi translation - Surah Fussilat ayat 30 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 30]
﴿إن الذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنـزل عليهم الملائكة ألا تخافوا﴾ [فُصِّلَت: 30]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jinham lokam ne akhi'a ki alaha sada palanahara hai, phira uha isa (gala) te atala rahe. Yakinana unham te farisate utarade hana. Ate unham nu akhade hana ki tusim na charo ate na dukha mana'um. Ate usa janata di khusakhabari tom prasana ho ja'u, jisa da tuhade nala va'ada kita gi'a hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Jinhāṁ lōkāṁ nē ākhi'ā ki alāha sāḍā pālaṇahāra hai, phira uha isa (gala) tē aṭala rahē. Yakīnana unhāṁ tē fariśatē utaradē hana. Atē unhāṁ nū ākhadē hana ki tusīṁ nā charō atē nā dukha manā'uṁ. Atē usa janata dī khuśaḵẖabarī tōṁ prasana hō jā'u, jisa dā tuhāḍē nāla vā'adā kītā gi'ā hai |