Quran with Panjabi translation - Surah Al-Fath ayat 20 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةٗ تَأۡخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمۡ هَٰذِهِۦ وَكَفَّ أَيۡدِيَ ٱلنَّاسِ عَنكُمۡ وَلِتَكُونَ ءَايَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَيَهۡدِيَكُمۡ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا ﴾
[الفَتح: 20]
﴿وعدكم الله مغانم كثيرة تأخذونها فعجل لكم هذه وكف أيدي الناس عنكم﴾ [الفَتح: 20]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate alaha ne tuhade nala bahuta sari'am ganimatam da va'ada kita jinham nu tusim prapata karonge. So iha usa ne iha imana vali'am la'i ika vadi nisani bana jave ate tam ki uha tuhanu sidhe raha te calave |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē alāha nē tuhāḍē nāla bahuta sārī'āṁ ganīmatāṁ dā vā'adā kītā jinhāṁ nū tusīṁ prāpata karōṅgē. Sō iha usa nē iha īmāna vāli'āṁ la'ī ika vaḍī niśānī baṇa jāvē atē tāṁ ki uha tuhānū sidhē rāha tē calāvē |