Quran with Panjabi translation - Surah Al-Ma’idah ayat 22 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ فِيهَا قَوۡمٗا جَبَّارِينَ وَإِنَّا لَن نَّدۡخُلَهَا حَتَّىٰ يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِن يَخۡرُجُواْ مِنۡهَا فَإِنَّا دَٰخِلُونَ ﴾
[المَائدة: 22]
﴿قالوا ياموسى إن فيها قوما جبارين وإنا لن ندخلها حتى يخرجوا منها﴾ [المَائدة: 22]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan unham ne kiha ki he musa! Ute tam ika takatavara kauma rahidi hai. Asim kade vi ute nahim' javange jadom taka uha uthom nikala nahim jande. Jekara uha kauma uthom nikala ga'i tam phira asim pravesa karange |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan unhāṁ nē kihā ki hē mūsā! Utē tāṁ ika tākatavara kauma rahidī hai. Asīṁ kadē vī utē nahīṁ' jāvāṅgē jadōṁ taka uha uthōṁ nikala nahīṁ jāndē. Jēkara uha kauma uthōṁ nikala ga'ī tāṁ phira asīṁ pravēśa karāṅgē |