Quran with Panjabi translation - Surah Al-hadid ayat 10 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا يَسۡتَوِي مِنكُم مَّنۡ أَنفَقَ مِن قَبۡلِ ٱلۡفَتۡحِ وَقَٰتَلَۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَعۡظَمُ دَرَجَةٗ مِّنَ ٱلَّذِينَ أَنفَقُواْ مِنۢ بَعۡدُ وَقَٰتَلُواْۚ وَكُلّٗا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٞ ﴾
[الحدِيد: 10]
﴿وما لكم ألا تنفقوا في سبيل الله ولله ميراث السموات والأرض لا﴾ [الحدِيد: 10]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate tuhanu ki ho'i'a ki tusim alaha de raha te kharaca nahim karade halanki sare akasa ate dharati ata nu alaha da hi rahi javega. Tuhade vicom jihare loka jitana tom ba'ada kharaca karana ate yudha karana uha unham lokam de barabara nahim ho sakade, jinham ne jitana tom pahilam kharaca kita ate yudha kita ate alaha ne sari'am nala neki da va'ada kita hai. Alaha janada hai jo kujha tusim karade ho |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē tuhānū kī hō'i'ā ki tusīṁ alāha dē rāha tē kharaca nahīṁ karadē hālāṅki sārē ākāśa atē dharatī ata nū alāha dā hī rahi jāvēgā. Tuhāḍē vicōṁ jihaṛē lōka jitaṇa tōṁ bā'ada kharaca karana atē yudha karana uha unhāṁ lōkāṁ dē barābara nahīṁ hō sakadē, jinhāṁ nē jitaṇa tōṁ pahilāṁ kharaca kītā atē yudha kītā atē alāha nē sāri'āṁ nāla nēkī dā vā'adā kītā hai. Alāha jāṇadā hai jō kujha tusīṁ karadē hō |