Quran with Panjabi translation - Surah Al-A‘raf ayat 23 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 23]
﴿قالا ربنا ظلمنا أنفسنا وإن لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين﴾ [الأعرَاف: 23]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan unham ne kiha ki he sade raba! Asim apane apa upara zulama kita hai ate jekara tu sanu mu'afa na kita ate sade upara rahimata na kiti tam asim ghata khana vali'am vica samila ho javange |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan unhāṁ nē kihā ki hē sāḍē raba! Asīṁ āpaṇē āpa upara zulama kītā hai atē jēkara tū sānū mu'āfa nā kītā atē sāḍē upara rahimata nā kītī tāṁ asīṁ ghāṭā khāṇa vāli'āṁ vica śāmila hō jāvāṅgē |