Quran with Persian translation - Surah Hud ayat 26 - هُود - Page - Juz 12
﴿أَن لَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمٖ ﴾
[هُود: 26]
﴿أن لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم عذاب يوم أليم﴾ [هُود: 26]
Abdolmohammad Ayati كه جز خداى يكتا را نپرستيد. زيرا از عذاب روز سخت قيامت بر شما بيمناكم |
Abolfazl Bahrampour كه جز خدا را نپرستيد همانا من از عذاب روزى دردناك بر شما بيمناكم |
Baha Oddin Khorramshahi که جز خداوند را مپرستید، که من بر شما از عذاب روزی سهمگین میترسم |
Dr. Hussien Tagi جز الله را نپرستید، همانا من از عذاب روز دردناک بر شما میترسم» |
Hussain Ansarian که جز خدا را نپرستید؛ من بر شما از عذاب روزی دردناک بیمناکم |
Islamhouse.com Persian Team جز الله را عبادت نکنید [که] بیتردید، من از عذاب روزی دردناک بر شما میترسم» |