×

afin que vous n’adoriez qu’Allah. Je crains pour vous le châtiment d’un 11:26 French translation

Quran infoFrenchSurah Hud ⮕ (11:26) ayat 26 in French

11:26 Surah Hud ayat 26 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Hud ayat 26 - هُود - Page - Juz 12

﴿أَن لَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمٖ ﴾
[هُود: 26]

afin que vous n’adoriez qu’Allah. Je crains pour vous le châtiment d’un jour douloureux

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أن لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم عذاب يوم أليم, باللغة الفرنسية

﴿أن لا تعبدوا إلا الله إني أخاف عليكم عذاب يوم أليم﴾ [هُود: 26]

Islamic Foundation
de n’adorer qu’Allah ; je crains pour vous le supplice d’un jour tres douloureux. »
Islamic Foundation
de n’adorer qu’Allah ; je crains pour vous le supplice d’un jour très douloureux. »
Muhammad Hameedullah
afin que vous n’adoriez qu’Allah. Je crains pour vous le chatiment d’un jour douloureux
Muhammad Hamidullah
afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le chatiment d'un jour douloureux»
Muhammad Hamidullah
afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux»
Rashid Maash
et de vous appeler a vouer un culte exclusif et sincere a Allah. Je crains que vous ne subissiez les tourments d’un jour douloureux. »
Rashid Maash
et de vous appeler à vouer un culte exclusif et sincère à Allah. Je crains que vous ne subissiez les tourments d’un jour douloureux. »
Shahnaz Saidi Benbetka
N’adorez que Dieu, car je crains pour vous que vous ne soyez soumis au chatiment d’un Jour terrible»
Shahnaz Saidi Benbetka
N’adorez que Dieu, car je crains pour vous que vous ne soyez soumis au châtiment d’un Jour terrible»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek