Quran with Persian translation - Surah An-Najm ayat 35 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ ﴾
[النَّجم: 35]
﴿أعنده علم الغيب فهو يرى﴾ [النَّجم: 35]
| Abdolmohammad Ayati آيا علم غيب دارد و مى‌بيند؟ |
| Abolfazl Bahrampour آيا علم غيب نزد اوست و او [حقايق را] مى‌بيند |
| Baha Oddin Khorramshahi آیا نزد او علم غیب است و او [حقایق را] می‌بیند؟ |
| Dr. Hussien Tagi آیا نزد او علم غیب است پس او (همه چیز را) می‌بیند؟ |
| Hussain Ansarian آیا علم غیب نزد اوست و او می بیند [که بارگناهانش رادر قیامت دیگری برمی دارد؟] |
| Islamhouse.com Persian Team آیا علم غیب دارد و [آینده را] مى‌بیند؟ |