Quran with Persian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 2 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ ﴾
[المَعَارج: 2]
﴿للكافرين ليس له دافع﴾ [المَعَارج: 2]
Abdolmohammad Ayati بر كافران فرود خواهد آمد و كس آن را دفع نتواند كرد، |
Abolfazl Bahrampour كه مخصوص كافران است و دفع كنندهاى ندارد |
Baha Oddin Khorramshahi که برای کافران است [و] بازدارندهای ندارد |
Dr. Hussien Tagi (این عذاب) برای کافران است. هیچ دفعکنندهای ندارد |
Hussain Ansarian [عذابی که] ویژه کافران است، [و] آن را بازدارنده ای نیست |
Islamhouse.com Persian Team [این عذاب،] برای کافران است [و] هیچ دفعکنندهای ندارد |