Quran with Portuguese translation - Surah Maryam ayat 29 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿فَأَشَارَتۡ إِلَيۡهِۖ قَالُواْ كَيۡفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي ٱلۡمَهۡدِ صَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 29]
﴿فأشارت إليه قالوا كيف نكلم من كان في المهد صبيا﴾ [مَريَم: 29]
| Helmi Nasr Entao, ela apontou para ele. Eles disseram: "Como falaremos a quem esta no berco, em sendo infante |
| Samir El Hayek Entao ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma crianca que ainda esta no berco |
| Samir El Hayek Então ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma criança que ainda está no berço |