Quran with Portuguese translation - Surah An-Naml ayat 52 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوٓاْۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ﴾
[النَّمل: 52]
﴿فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا إن في ذلك لآية لقوم يعلمون﴾ [النَّمل: 52]
| Helmi Nasr E essas suas casas estao desertas, porque eles foram injustos. Por certo, ha nisso um sinal para um povo que sabe |
| Samir El Hayek E eis suas casas assoladas, por causa da sua iniquidade. Em verdade, nisto ha um sinal para os sensatos |
| Samir El Hayek E eis suas casas assoladas, por causa da sua iniqüidade. Em verdade, nisto há um sinal para os sensatos |