E, quanto aos que renegam a Fé e desmentem Nossos sinais e

﴿وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ ﴾
[الرُّوم: 16]

E, quanto aos que renegam a Fé e desmentem Nossos sinais e o deparar da Derradeira Vida, esses serão trazidos ao castigo

﴿وأما الذين كفروا وكذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة فأولئك في العذاب محضرون﴾ [الرُّوم: 16]

Helmi Nasr
E, quanto aos que renegam a Fe e desmentem Nossos sinais e o deparar da Derradeira Vida, esses serao trazidos ao castigo

Samir El Hayek
Os incredulos, que tiverem desmentido os Nossos versiculos e o comparecimento da outra vida, serao entregues aocastigo

Samir El Hayek
Os incrédulos, que tiverem desmentido os Nossos versículos e o comparecimento da outra vida, serão entregues aocastigo