Quran with Portuguese translation - Surah Saba’ ayat 5 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿وَٱلَّذِينَ سَعَوۡ فِيٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٞ ﴾
[سَبإ: 5]
﴿والذين سعوا في آياتنا معاجزين أولئك لهم عذاب من رجز أليم﴾ [سَبإ: 5]
| Helmi Nasr E os que se esforcam em negar Nossos sinais, intentando escapar de Nosso castigo, esses terao castigo de doloroso tormento |
| Samir El Hayek Mas, aqueles que lutam contra os nossos versiculos sofrerao um castigo e uma dolorosa punicao |
| Samir El Hayek Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição |