Quran with Portuguese translation - Surah Ya-Sin ayat 30 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿يَٰحَسۡرَةً عَلَى ٱلۡعِبَادِۚ مَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ﴾
[يسٓ: 30]
﴿ياحسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون﴾ [يسٓ: 30]
| Helmi Nasr Que aflicao para os servos! Nao lhes chegou Mensageiro algum, sem que dele zombassem |
| Samir El Hayek Ai dos (Meus) servos! Nao lhes foi apresentado mensageiro algum sem que o escarnecessem |
| Samir El Hayek Ai dos (Meus) servos! Não lhes foi apresentado mensageiro algum sem que o escarnecessem |