Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zumar ayat 19 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿أَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي ٱلنَّارِ ﴾
[الزُّمَر: 19]
﴿أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار﴾ [الزُّمَر: 19]
| Helmi Nasr E aquele, contra quem se cumpriu a palavra do castigo, podes tu salva-lo? Entao, salvas tu a quem esta no Fogo |
| Samir El Hayek Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (sera igual ao bem-aventurado)? Poderas, acaso, salvar quemesta no fogo (infernal) |
| Samir El Hayek Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso, salvar quemestá no fogo (infernal) |