Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zukhruf ayat 29 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿بَلۡ مَتَّعۡتُ هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ وَرَسُولٞ مُّبِينٞ ﴾
[الزُّخرُف: 29]
﴿بل متعت هؤلاء وآباءهم حتى جاءهم الحق ورسول مبين﴾ [الزُّخرُف: 29]
| Helmi Nasr Mas Eu fiz gozar a esses e a seus pais, ate que lhes chegou a Verdade e um evidente Mensageiro |
| Samir El Hayek Por certo que os agraciei, bem como seus pais, ate que lhes chegou a verdade e um elucidativo mensageiro |
| Samir El Hayek Por certo que os agraciei, bem como seus pais, até que lhes chegou a verdade e um elucidativo mensageiro |