Quran with Portuguese translation - Surah Al-Ahqaf ayat 22 - الأحقَاف - Page - Juz 26
﴿قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَأۡفِكَنَا عَنۡ ءَالِهَتِنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[الأحقَاف: 22]
﴿قالوا أجئتنا لتأفكنا عن آلهتنا فأتنا بما تعدنا إن كنت من الصادقين﴾ [الأحقَاف: 22]
| Helmi Nasr Disseram: "Chegaste a nos para distanciar-nos de nossos Deuses? Entao, faze-nos vir o que prometes se es dos veridicos |
| Samir El Hayek Disseram-lhe: Vieste, acaso, para desviar-nos das nossas divindades? Se es um dos verazes, envia-nos a calamidadecom que nos ameacas |
| Samir El Hayek Disseram-lhe: Vieste, acaso, para desviar-nos das nossas divindades? Se és um dos verazes, envia-nos a calamidadecom que nos ameaças |