Quran with Portuguese translation - Surah Muhammad ayat 2 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٖ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 2]
﴿والذين آمنوا وعملوا الصالحات وآمنوا بما نـزل على محمد وهو الحق من﴾ [مُحمد: 2]
| Helmi Nasr E aos que creem e fazem as boas obras e creem no que foi descido a Muhammad - e isto e a Verdade de seu Senhor - Ele lhes remira as mas obras e lhes emendara a condicao |
| Samir El Hayek Outrossim, quanto aos fieis, que praticam o bem e creem no que foi revelado a Mohammad - esta e a verdade do seuSenhor - Deus absolvera as suas faltas e lhes melhorara as condicoes |
| Samir El Hayek Outrossim, quanto aos fiéis, que praticam o bem e crêem no que foi revelado a Mohammad - esta é a verdade do seuSenhor - Deus absolverá as suas faltas e lhes melhorará as condições |