Quran with Portuguese translation - Surah Al-Fath ayat 2 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا ﴾
[الفَتح: 2]
﴿ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك وما تأخر ويتم نعمته عليك﴾ [الفَتح: 2]
| Helmi Nasr Para que Allah te perdoasse o que se antecipou de teu delito e o que se atrasou e que completasse Sua graca para contigo, e te guiasse a uma senda reta |
| Samir El Hayek Para que Deus perdoe as tuas faltas, passadas e futuras, agraciando-te e guiando-te pela senda reta |
| Samir El Hayek Para que Deus perdoe as tuas faltas, passadas e futuras, agraciando-te e guiando-te pela senda reta |