Então, extenuamo-Nos, com a criação primeira? Não. Mas eles estão em confusão

﴿أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِي لَبۡسٖ مِّنۡ خَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾
[قٓ: 15]

Então, extenuamo-Nos, com a criação primeira? Não. Mas eles estão em confusão diante de uma nova criação

﴿أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد﴾ [قٓ: 15]

Helmi Nasr
Entao, extenuamo-Nos, com a criacao primeira? Nao. Mas eles estao em confusao diante de uma nova criacao

Samir El Hayek
Porventura, exaurimo-nos com a primeira criacao? Qual! Estao em duvida acerca da nova criacao

Samir El Hayek
Porventura, exaurimo-nos com a primeira criação? Qual! Estão em dúvida acerca da nova criação