Quran with Portuguese translation - Surah AT-Tur ayat 18 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الطُّور: 18]
﴿فاكهين بما آتاهم ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم﴾ [الطُّور: 18]
| Helmi Nasr Hilares, pelo que seu Senhor lhes conceder - e seu Senhor guarda-los-a do castigo do Inferno |
| Samir El Hayek Gozando daquilo com que o seu Senhor os houver agraciado; e o seu Senhor os preservara do suplicio infernal |
| Samir El Hayek Gozando daquilo com que o seu Senhor os houver agraciado; e o seu Senhor os preservará do suplício infernal |