Quran with Portuguese translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 9 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[الجُمعَة: 9]
﴿ياأيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر﴾ [الجُمعَة: 9]
Helmi Nasr O vos que credes! Quando se chama a oracao da Sexta-feira, ide, depressa, para a lembranca de Allah, e deixai a venda. Isto vos e melhor. Se soubesseis |
Samir El Hayek O fieis, quando fordes convocados, para a Oracao da Sexta-feira, recorrei a recordacao de Deus e abandonai os vossosnegocios; isso sera preferivel, se quereis saber |
Samir El Hayek Ó fiéis, quando fordes convocados, para a Oração da Sexta-feira, recorrei à recordação de Deus e abandonai os vossosnegócios; isso será preferível, se quereis saber |