Moise spuse: “O, popor al meu! Daca credeti in Dumnezeu, incredintati-va Lui,

﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰقَوۡمِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيۡهِ تَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّسۡلِمِينَ ﴾
[يُونس: 84]

Moise spuse: “O, popor al meu! Daca credeti in Dumnezeu, incredintati-va Lui, de-i sunteti supusi.”

﴿وقال موسى ياقوم إن كنتم آمنتم بالله فعليه توكلوا إن كنتم مسلمين﴾ [يُونس: 84]

George Grigore
Moise spuse: “O, popor al meu! Dacă credeţi în Dumnezeu, încredinţaţi-vă Lui, de-i sunteţi supuşi.”

Hadi Abdollahian
Moses spune O meu popula tu avea really crede în DUMNEZEU atunci pune vostri încredere Him tu exista really submitters

Unknown
ªi a zis Moise: "O, neam al meu! Daca voi credeþi in Allah, incredeþi-va in El, daca sunteþi supuºi [lui Allah, musulmani]

Unknown
ªi a zis Moise: "O, neam al meu! Dacã voi credeþi în Allah, încredeþi-vã în El, dacã sunteþi supuºi [lui Allah, musulmani]