De blestem vor fi urmariti in Viata de Acum si in Ziua

﴿وَأُتۡبِعُواْ فِي هَٰذِهِۦ لَعۡنَةٗ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ بِئۡسَ ٱلرِّفۡدُ ٱلۡمَرۡفُودُ ﴾
[هُود: 99]

De blestem vor fi urmariti in Viata de Acum si in Ziua Invierii. Ce dar rau

﴿وأتبعوا في هذه لعنة ويوم القيامة بئس الرفد المرفود﴾ [هُود: 99]

George Grigore
De blestem vor fi urmăriţi în Viaţa de Acum şi în Ziua Învierii. Ce dar rău

Hadi Abdollahian
Ei crea condamnare în acesta trai prea as în Zi Înviere; care nenorocit poteca follow

Unknown
ªi vor fi urmariþi in aceasta [lume] ºi in Ziua Judecaþii de blestem.ªi ce rau dar va fi acesta care le este menit

Unknown
ªi vor fi urmãriþi în aceastã [lume] ºi în Ziua Judecãþii de blestem.ªi ce rãu dar va fi acesta care le este menit