Quran with Romanian translation - Surah Yusuf ayat 27 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[يُوسُف: 27]
﴿وإن كان قميصه قد من دبر فكذبت وهو من الصادقين﴾ [يُوسُف: 27]
| George Grigore Dacă cămaşa este ruptă în spate, femeia este mincinoasă, iar bărbatul spune adevărul.” |
| Hadi Abdollahian Si daca his garment exista rupcigos de spinare atunci ea lied el exprima adevar |
| Unknown Insa daca a fost rupta camaºa lui la spate, atunci ea a minþit, iar el este dintre aceia care spun adevarul” |
| Unknown Însã dacã a fost ruptã cãmaºa lui la spate, atunci ea a minþit, iar el este dintre aceia care spun adevãrul” |