Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 40 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿فَعَسَىٰ رَبِّيٓ أَن يُؤۡتِيَنِ خَيۡرٗا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرۡسِلَ عَلَيۡهَا حُسۡبَانٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَتُصۡبِحَ صَعِيدٗا زَلَقًا ﴾
[الكَهف: 40]
﴿فعسى ربي أن يؤتين خيرا من جنتك ويرسل عليها حسبانا من السماء﴾ [الكَهف: 40]
| George Grigore Domnul meu îmi va dărui poate curând ceva mai bun decât grădina asupra căreia va trimite din cer lovituri bine socotite, şi atunci întinderea ei va deveni alunecoasă |
| Hadi Abdollahian Meu Domnitor subventiona mie îmbunatati decât vostri gradina! El expedia violent furtuna cer sterge out vostri gradina parasi el completely arid |
| Unknown S-ar putea intampla ca Domnul meu sa-mi dea ceva mai bundecat gradina ta ºi sa trimita asupra ei nenorocire din cer, incat sa devina un pamant lunecos |
| Unknown S-ar putea întâmpla ca Domnul meu sã-mi dea ceva mai bundecât grãdina ta ºi sã trimitã asupra ei nenorocire din cer, încât sã devinã un pãmânt lunecos |