Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 84 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَءَاتَيۡنَٰهُ مِن كُلِّ شَيۡءٖ سَبَبٗا ﴾
[الكَهف: 84]
﴿إنا مكنا له في الأرض وآتيناه من كل شيء سببا﴾ [الكَهف: 84]
| George Grigore Noi i-am întărit puterea pe pământ şi i-am dat către fiece lucru un drum |
| Hadi Abdollahian Noi subventiona him autoritate earth înzestra him tot rasa a vresspuna |
| Unknown Intr-adevar, Noi am intarit puterea lui pe pamant ºi i-am dat lui caile ºi mijloacele pentru toate lucrurile |
| Unknown Într-adevãr, Noi am întãrit puterea lui pe pãmânt ºi i-am dat lui cãile ºi mijloacele pentru toate lucrurile |